Pengertian Dan Ruang Lingkup Kebudayaan - Hav Education Center

Pengertian Kebudayaan

Kata Kebudayaan kerap kali disejajarkan, dari segi asal katanya dengan kata-kata: culture (bahasa Belanda), kultur (bahasa Jerman), culture (bahasa Inggris dan Perancis) atau cultura (bahasa Latin), bahkan ada sederetan kata lain yang tumpang tindih dengan kata kebudayaan yaitu: civilization (bahasa Inggris dan Perancis), civilta (bahasa Italia) dan bildung (bahasa Jerman). Padahal arti kata tersebut berbeda satu sama lain. Seperti culture  (bahasa  Perancis)  searti dengan  kata  bildung  (bahasa  Jerman)  dan  education (bahasa Inggris) yang mengandung arti budi halus, keadaban, lalu disamakan dengan kata Kebudayaan.

Para ahli ada yang membedakan antara kata kebudayaan/ culture  (bahasa Inggris) dengan kata peradaban/ civilization (bahasa Perancis), seperti Malinowsky dalam Mudji Sutrisno mengartikan kata civilization sebagai aspek khusus dari kebudayaan yang lebih maju. J. Maritin lebih menekankan aspek rasional dan moral pada arti kata kebudayaan dan aspek sosial, politik dan institusional pada kata peradaban. Dan ada juga yang diperlawankan kedua kata tersebut oleh O.Spengler yaitu memandang kebudayaan sebagai  perujudan  dari  budi  manusia,  sedangkan  peradaban  sebagai  perbudakan  dan pembekuan budi.

 

Effat  al-  Sharqawi dalam  buku  Filsafat  Kebudayaan  Islam sebagaimana  yang dikutib oleh Badri Yatim mengatakan masih banyak orang yang mensinonimkan arti kedua kata kebudayaa dan peradaban, kata kebudayaan dengan al-tsaqafah (Bahasa Arab), culture  (bahasa   Ingris),  dan  kata  peradaban  dengan  al-hadharah  (bahasa   Arab), sivilazation (bahasa Ingris).  Pada  hal  kedua kata tersebut  dalam  perkembangan  ilmu antropologi dewasa ini kedua istilah tersebut terdapat perbedaan artinya yaitu: kebudayaan adalah bentuk ungkapan tentang semangat mendalam suatu masyarakat, dan lebih banyak direfleksikan dalam bentuk seni, satra, religi (agama) dan moral. Sedangkan peradaban merupakan  manifestasi-manifestasi kemajuan dan teknologis, dan direfleksikan dalam bentuk politik, ekonomi dan teknologi.

 

M. Abdul Karim  mengatakan  bahwa kata kebudayaan merupakan kata benda abstrak hasil penambahan ‘ke‘ dan akhiran ‘an‘ dari kata budaya  yang memiliki pengertian yang sama dengan kultur dalam artian sebagai usaha otak manusia atau akal budi. Sedangan kata peradaban ialah adab berasal dari bahasa Jawa Kawi, merupakan peranakan dari bahasa Sangsekerta yang ucapannya adob yang berarti kesopanan, hormat- menghormati, budi bahasa, etiket, dan lain-lain. Di dalam bahasa Arab ditemukan juga kata Al-adab yang berarti perilaku/ kesopanan, dengan kata peradaban bearti kemajuan (kecerdasan, kebudayaan) lahir-bathin.

Ruang Lingkup Kebudayaan

Berbagai aspek kehidupan yang seluruhnya merupakan ungkapan masalah kemanusiaan dan budaya yang dapat didekati dengan menggunakan pengetahuan budaya (the humanities), baik dari segi masing-masing keahlian (disiplin) didalam pengetahuan budaya, maupun secara gabungan (antar bidang) berbagai disiplin dalam pengetahuan budaya

Hakekat manusia yang satu atau universal, akan tetapi yang beraneka ragam perwujudannya dalam kebudayaan masing-masing jaman dan tempat.

Menilik kedua pokok masalah yang bisa dikaji dalam kebudayaan, nampak dengan jelas bahwa manusia menempati posisi sentral dalam pengkajian. Manusia tidak hanya sebagai obyek pengkajian. Bagaimana hubungan manusia dengan alam, dengan sesame, dirinya sendiri, nilai-nilai manusia dan bagaimana pula hubungan dengan sang pencipta menjadi tema sentral dalam kebudayaan. 

Related Posts